"Ce carnet à spirales permet à l'éducateur de suivre son équipe et ses joueurs tout au long de l'année.
Effectif (informations individuelles), calendrier du championnat, fiches techniques pour chaque match, récapitulatif des résultats, participations et performances individuelles, récapitulatif des buteurs, récapitulatif des passeurs, récapitulatif des avertissements, récapitulatif des tournois, fiches médicales, tests techniques et physiques, feuilles de présence aux entraînements, planification des entraînements, conclusions sportives collectives et individuelles de la saison : toutes les informations utiles pourront être reportées dans ce carnet devenu incontournable.
Exhaustif, pratique, concret et très simple d'utilisation, il est déjà adopté par plusieurs milliers d'éducateurs chaque année."