Contes africains / african tales

MCCALL SMITH A.

livre contes africains / african tales
EDITEUR : POCKET
DATE DE PARUTION : 02/04/09
LES NOTES :

Livre en VO
à partir de
6,30 €

SYNOPSIS :

ALEXANDER McCALL SMITH NÉ EN 1948 CONTES AFRICAINS AFRICAN TALES Traduction, présentation et notes par Michel Marcheteau - Guinea-Fowl Child L'enfant pintadeau - A Bad Way to Treat Friends Une mauvaise façon de traiter ses amis - The Girl Who Lived in a Cave La jeune fille qui vivait dans un caveau - Hare Fools the Baboons Un lièvre dupe les babouins - Pumpkin Le potiron -
Sister of Bones Soeur des os - Milk Bird L'oiseau qui donnait du lait - Beware of Friends You cannot Trust Méfiez-vous des amis auxquels vous ne pouvez pas faire confiance La série BILINGUE propose : - une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes, - une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.
1 personne en parle

A travers les personnages de ses huit contes, l'auteur transporte le lecteur dans le monde allégorique des animaux pour transmettre des messages de sagesse africaine à caractère totalement universel : la jalousie, la malice, la gourmandise et le non-respect de ceux qui vous font confiance sont sévèrement punis, l'amour et la gentillesse, toujours récompensés. Dans tous les contes, à l'exception du "Potiron", les animaux ont le dernier mot, ce son eux qui choisissent qui mérite d'être respecté.A lire en français ou en anglais. Bogusia (Médiathèque de Meudon)

Bogusia
23/03/10
 

Format

  • Hauteur : 17.90 cm
  • Largeur : 11.10 cm
  • Poids : 0.09 kg

Mes garanties furet.com

5% sur tous les livres, Paiement Sécurisé, Réservation gratuite, Satisfait ou remboursé, Débit carte bancaire à l'expédition

Dans la même catégorie