Indesirable

MARTIN-V

livre indesirable
EDITEUR : ALBIN MICHEL
DATE DE PARUTION : 02/04/08
LES NOTES :

STOCK : Sur commande, livré sous 10 jours ouvrés
à partir de
20,30 €

SYNOPSIS :

Chloé et Brendan Dale vivent à la campagne, non loin de New York : un couple d'intellectuels aisés, elle illustratrice, lui historien et universitaire. Deux sujets d'inquiétude troublent pourtant leur existence confortable : la présence d'un braconnier, vaguement menaçant, sur leur domaine, et les amours de leur fils Toby, étudiant en sciences politiques, avec une jeune femme d'origine croate, Salomé, réfugiée en Louisiane pendant la guerre de Yougoslavie. Entre Chloé et Salomé, le courant ne passe pas. Toby a décidé de l'épouser, mais du jour au lendemain, la jeune fille enceinte part pour Trieste à la recherche de sa mère Jelena qu'elle croyait morte au cours des massacres. Et les événements s'accélèrent... Le roman se déploie sur deux niveaux : un récit contemporain qui fait état des réactions et émotions des personnages, sans adopter pour autant
leur point de vue, et le récit de Jelena, en italiques et à la première personne, qui relate les événements terribles qui ont précédé le départ de sa famille de Croatie. Un univers où les ténèbres s'insinuent au sein de lieux agréables et lumineux, générant une tension dramatique très forte. Un thème revient de façon obsédante, abordé sous les angles les plus variés : celui de l'invasion. Quel est le territoire légitime de chacun ? Où commence l'intrusion, la transgression (l'invasion de l'Irak par les Américains est évoquée à plusieurs reprises) ? Réflexion sur la façon dont l'Histoire pénètre au coeur de nos vies quotidiennes, les envahit à travers les médias, les voyages, le grand brassage des cultures et des mentalités, Indésirable est un roman prenant, admirablement construit, qui renvoie à de graves questions actuelles.
1 personne en parle

Brendan et Chloé sont heureux : confortablement installés dans la banlieue de New-York, au milieu d'une nature luxuriante et amicale, ils vaquent chacun à leurs occupations (il est historien et elle illustratrice). Leur fils, Toby, 21 ans, mène de brillantes études pour lesquelles ils économisent, leurs revenus sont assez faibles. Les petites-amies qu'il leur a présentées n'ont jamais déclenché leur enthousiasme, et Salomé, la dernière en date, ne fait pas exception. Chloé ressent même un fort sentiment de rejet immédiat, pressentant une personnalité forte et problématique. Salomé est Croate, réfugiée en Louisiane dans son enfance. Intelligente, sans aucun doute, mais elle dégage un aura dangereux. Seulement Toby est amoureux, vraiment amoureux, et il faudra bien compter avec cette jeune femme et sa famille, qui réserveront leur lot de surprises et de découvertes...Après une première partie qui nous présente tranquillement chaque personnage, avec ses failles (et elles sont nombreuses !), la deuxième nous plonge dans une histoire beaucoup plus sombre, politiquement et humanitairement. Les personnages et leur mesquinerie s'effacent alors pour laisser toute la place au drame, qui vient nous surprendre même dans leur présent. La narration qui saute de l'un à l'autre, avec un récit entrecroisé donne un rythme nerveux ponctué d'électrochocs qui rend ce roman complètement impossible à lâcher, en évitant brillamment l'écueil des chapitres courts à cliffhangers devenus insupportables dans les thrillers actuels. Sylvie Sagnes

SagnesSy
04/07/12
 

Format

  • Poids : 0.75 kg
  • Langage original : ANGLAIS (ETATS-UNIS)
  • Traducteur : FRANCOISE DU SORBIER