Jerusalem en terre sainte

LAGERLOF-S

livre jerusalem en terre sainte
EDITEUR : STOCK
DATE DE PARUTION : 01/09/88
LES NOTES : Laissez une critique sur ce livre
à partir de
11,20 €

SYNOPSIS :

Coll. Bibliothèque Cosmopolite Arachés à leur terre par une fièvre d'évangélisme, des paysans suédois découvrent Jérusalem...
1 personne en parle

Quelques mots sur l'auteurSelma lagerlöf est née en 1858 à Mörbacka dans le Vermland. Son oeuvre littéraire a été récompensée par le Prix Nobel de Littérature en 1909. Parmi ses oeuvres majeures, on peut citer "La légende de Gösta Berling", "L'empereur du Portugal", "L'anneau du Pêcheur". Les éditions Payot & Rivages ont publié en janvier 2013 son recueil de nouvelles intitulé "Les reines de Kungah?-lla".Critique"Les paysans dalécarliens étaient donc partis. De leur voyage, rien à raconter. Ils allèrent d'abord en chemin de fer jusqu'à Gothembourg; de là, à bord d'un vapeur suédois, ils se rendirent à Anvers; enfin, un grand bateau allemand, l'Augusta - Victoria, les conduisit en Palestine. Ils étaient tous en bonne santé en arrivant à Jaffa".Ainsi débute le roman de Selma Lagerlöf, femme de lettres suédoise ayant reçu le Prix Nobel de Littérature en 1909. Publié en 1902, ce roman fait suite à "Jérusalem en Dalécarlie". Selma Lagerlöf invite le lecteur à suivre de nouveau cette petite communauté de paysans qui muée d'une fièvre d'évangélisme décide de partir en terre sainte. Ils abandonnent sans regret leur Suède natale et font route vers la terre promise. Selma Lagerlöf se plaît à décrire leur naïveté et leur spontanéité. En effet, pour les Dalécarliens, Jérusalem leur offre une vision qui les enchante:" ... le soleil versait une lumière plus riche que dans leur pays; la plaine, les montagnes, la ville étaient comme baignées d'un scintillement de rose, de bleu pâle et de blanc argenté qu'ils n'avaient vu nulle part aileurs. - Alléluia! s'écrièrent-ils tous avec allégresse. Comme c'est beau, que nous soyons arrivés si loin!"Cependant, ils ne sont pas arrivés au bout de leur peine car la réalité est beaucoup plus sombre et ils vont devoir se battre pour imposer leur présence dans un environnement hostile et peu accueillant.Le roman de Selma Lagerlöf est un mélange de plusieurs genres romanesques. Ce roman est un roman d'aventure dans lequel le lecteur peut considérer les paysans de Dalécarlie comme des bâtisseurs d'un nouveau monde, les fondateurs d'un nouvel ordre. Mais c'est aussi un roman réaliste. En effet, pour rendre compte de la dureté de l'existence de ces individus, Selma Lagerlöf use par endroits d'une description sans concession. Elle déchire le voile des illusions et impose à ses personnages une confrontation au delà du supportable avec la ville d'accueil pour en extraire la quintessence de leur être et pour offrir aux lecteurs la part sublime de l'homme qui est en chacun de nous. Ses personnages tour à tour naïfs et sublimes représentent l'humaine condition. Et qui mieux que le personnage principal Ingmar Ingmarsson pour l'illustrer. Son voyage à Jérusalem et son retour ont une dimension hautement symbolique. Ingmar trouve enfin un sens à sa vie non seulement sur un plan théologique mais aussi philosophique. La dernière leçon qu'il a apprise rejoint étrangement l'ultime réplique de Candide de Voltaire lorsque celui-ci insiste sur la nécessité de cultiver son jardin...En conclusion, ce roman est une des oeuvres majeures pour ceux ou celles qui veulent connaître l'écriture de Selma Lagerlöf. "Jérusalem en Terre Sainte" est une odyssée humaine traversée par la lumière aveuglante de Jérusalem et les zones d'ombre du mystère de l'homme. C'est un roman imprégné de poésie et de musique dont l'excellente traduction a su bien les restituer. Victoire

tran
12/07/13
 

Format

  • Hauteur : 18.00 cm
  • Largeur : 11.00 cm
  • Poids : 0.19 kg