Rencontres de poetes anglais : suivi de sonnets de shakespeare (bilingue)

SHAKESPEARE/LEY

livre rencontres de poetes anglais : suivi de sonnets de shakespeare (bilingue)
EDITEUR : CORTI
DATE DE PARUTION : 13/04/02
LES NOTES : Donnez votre avis
à partir de
18,75 €

SYNOPSIS :

Les vingt-quatre poètes anglais présentés ici, Pierre Leyris les a traduits (pour certains dès les années trente) et fréquentés sa vie durant ; quelques vers ou quelques pages choisies réussissant, pour leur traducteur, à montrer l'infinie richesse de la relation humano-divine. Plusieurs traductions ont été revues ces dernières années. L'unité de
ce " recueil " tient en ce que, pour chacun de ces poètes, il s'est agi avant tout d'une expérience amenant au bouleversement intérieur : révélation intime et mystique, religieuse, ou glorification de l'être vivant, évidemment déterminante, elle fut pour tous synonyme de transcendance. Voilâ ce que l'écriture poétique tentera de rendre identifiable.
0 personne en parle

Format

  • Hauteur : 21.50 cm
  • Largeur : 13.50 cm
  • Poids : 0.33 kg

Mes garanties furet.com

5% sur tous les livres, Paiement Sécurisé, Réservation gratuite, Satisfait ou remboursé, Débit carte bancaire à l'expédition