Riz noir

MOI, ANNA

livre riz noir
EDITEUR : GALLIMARD
DATE DE PARUTION : 29/04/04
LES NOTES :

à partir de
14,75 €

SYNOPSIS :

«En 1968, la guerre du Vietnam bascule. La violence parvient à son paroxysme lors de l'offensive du Têt : Saigon est à feu et à sang. Au-delà de certains faits réels, j'ai tenté de donner à voir et à sentir le Vietnam de mon enfance. Ce roman m'a été en partie inspiré par l'histoire authentique de Tan, que j'ai connue au lycée, et de Tao, deux soeurs de quinze et seize ans arrêtées, torturées puis internées dans le bagne de Poulo Condor, au large de Saigon, à la fin des années 1960. À travers la mémoire
des jeunes prisonnières, jusque dans les cages à tigres de Poulo Condor, les paysages du Vietnam restent vivants. Odeurs, rites et secrets, couleurs : noir de la soie laquée et des ténèbres de la prison, blanc du riz et de la chaux, jaune de la carambole et des robes de bonzes, rouge des papiers démonifuges ou du sang menstruel... Le livre est dédié à Tan et Tao, ainsi qu'à toutes les femmes vietnamiennes, filles de dragon selon la tradition, filles d'eau et de feu, fragiles et invincibles.» Anna Moï.
1 personne en parle

Un petit roman sympathique. L'auteur a vécu les événements de l'histoire en direct. Elle traduit ici les purges, l'entrée dans les maquis de deux soeurs et les tortures, les arrestations ainsi que la déportation dans ce fameux bagne de la Poulo Condor. La peinture est sombre avec l'évocation de la torture des femmes combattantes du Nord, les fameux cages à tigre. Mais en même temps l'auteur s'efforce de faire revivre un autre Vietnam en livrant au lecteur des paysages magnifiques, des odeurs de fruits mûrs sur les arbres millénaires, de la cuisine qui s'élèvent dans les airs pour masquer le sang des cachots. Comme le dit si bien un critique "A travers la mémoire des personnages, jusque dans les cages à tigres de Paulo Condor, les paysages du Vietnam restent vivaces. Odeurs, rites et secrets, couleurs: noir de la soie laquée et des ténèbres de la prison, blanc du riz et de la chaux, jaune de la carambole et des robes de bonzes, rouge des papiers démonifuges ou du sang menstruel... c'est un hymne aux femmes vietnamiennes, filles de dragon selon la tradition, filles d'eau et de feu, fragiles et invincibles..." A lire absolument même si la qualité littéraire est moyen. Victoire

tran
01/05/12
 

Format

  • Hauteur : 20.50 cm
  • Largeur : 14.10 cm
  • Poids : 0.26 kg

Mes garanties furet.com

5% sur tous les livres, Paiement Sécurisé, Réservation gratuite, Satisfait ou remboursé, Débit carte bancaire à l'expédition