Dim Sum Asylum

Bienvenue à Dim Sum Asylum : un San Francisco où personne n'y regarde à deux fois quand un flic doit pourchasser une idole divine de soixante centimètres dotée d'une impressionnante moustache quand elle se met à arpenter les rues de Chinatown, disséminant une vague de chaos et de magie érotique sur son passage. L'inspecteur-chef Roku MacCormick à la Division des Crimes occultes de Chinatown fait face à de nombreux défis qui vont bien au-delà de son héritage humano-féerique, des dragons mécontents qui gardent les portails de la cité, ou encore des explosions des usines à nouilles.
Lorsque l'une de ses affaires tourne mal, Roku se voit affublé d'un nouveau partenaire en qui il n'a pas confiance, Trent Leonard ; sans parler de sa famille liée au syndicat du crime dont il n'a pas envie et du serial killer adepte des arts magiques qu'il a désespérément envie de retrouver. Bien qu'il préférerait rester chez lui avec Bob le Chat et descendre son whiskey jusqu'à s'endormir, Roku saisit son badge et son flingue tous les jours, bien décidé à servir et protéger la ville qu'il aime.
Mais quand la pègre aux moeurs mystiques fait de sa vie un cauchemar et que son enquête devient mortelle, Trent assure ses arrières, et protège même son coeur... même si de ce que Roku peut voir, Trent est aussi dangereux que les monstres et les criminels qu'ils ont juré d'amener devant la justice.