Formaliser les langues avec l'ordinateur : de Intex à Nooj

Note moyenne 
Svetla Koeva et Denis Maurel - Formaliser les langues avec l'ordinateur : de Intex à Nooj.
Ce volume fait suite à celui publié en 2004, et rassemble une sélection de vingt-trois communications parmi celles présentées aux sixièmes (Sofia... Lire la suite
25,00 €
Expédié sous 5 à 9 jours
Livré chez vous entre le 13 mars et le 17 mars

Résumé

Ce volume fait suite à celui publié en 2004, et rassemble une sélection de vingt-trois communications parmi celles présentées aux sixièmes (Sofia 2003) et septièmes (Tours 2004) journées INTEX / Nooj. Nooj, qui est disponible depuis fin 2002, est la nouvelle génération du logiciel INTEX. Son moteur linguistique contient des améliorations significatives à tous les niveaux de la formalisation linguistique. Les thématiques qui se dégagent de ce volume portent sur (1) la formalisation de ressources linguistiques avec INTEX et Nooj, (2) l'utilisation de corpus pour en caractériser le vocabulaire, et (3) l'analyse syntaxique automatique, avec une étude sur la levée d'ambiguïtés, et une classification syntaxique des phrases d'un texte littéraire. Le numéro conclut enfin avec une discussion sur trois applications de TALN " non Nooj " mais qui proposent de nouvelles voies d'exploration pour Nooj : un logiciel d'analyse de corpus, le WEB sémantique et la traduction automatique.

Sommaire

    • INTEX et Nooj pour la Linguistique et le Traitement Automatique des Langues
    • Nooj's Linguistic Annotation Engine
  • FORMALISATION DE RESSOURCES LINGUISTIQUES
    • Les adverbes dans les bulletins météorologiques allemands : description par Automates
    • La lemmatisation de l'arménien occidental avec Nooj
    • Le traitement des verbes à particules du chiac à partir d'un DELAS / DELAF
    • Macro- ou micro-structure ? Elargir la couverture d'un dictionnaire électronique à partir de sa microstructure
    • Un dictionnaire INTEX de noms de professions : quels féminins possibles ?
    • Hungarian Morphology in INTEX / Nooj
    • Morphological PROCESSING OF Nouns in Macedonian
    • Portuguese morphology with INTEX 4-33
    • Extending the Serbian E-dictionary by using lexical transducers
  • ANALYSE DE CORPUS
    • Constructions de ressources terminologiques en santé
    • Modélisation linguistique et annotation des collocations : une application au lexique transdisciplinaire des écrits scientifiques
    • Une leçon méthodologique en histoire de la médecine : l'application du système INTEX au texte " Recherches physiologiques sur la vie et la mort " de Xavier Bichat
    • Using INTEX to build and verify " taxonomic territories " historically determined : the language of neurology and J.-M
    • Charcot
    • Automatic Construction of a Thesaurus of Proper Naines : A Local Grammar-based Approach
    • Extraction of nmed entities in Serbian using INTEX
  • ANALYSE SYNTAXIQUE
    • Mapping, filtering and measuring impact of ambiguous words in Portuguese
    • Word Sense Disambiguation for Purposes of Machine Translation - the nature of Bulgarian clitics
    • Syntaxic Parsing and Named Entity Recognition for Hungarian with INTEX
    • Les groupes nominaux du texte Du côté de chez Swann
  • PERSPECTIVES
    • LIKES : un environnement d'ingénierie linguistique et d'ingénierie des connaissances
    • Semantic Web and linguistic methodologies
    • L'importance des schémas de réalisation lexicale dans l'étiquetage sémantique en TAL : le cas de l'expression du mouvement

Caractéristiques

Avis libraires et clients

À propos des auteurs

Max Silberztein (Université de Franche-Comté) est l'auteur des logiciels INTEX et Nooj et a participé à la construction du système de dictionnaires électroniques DELA. Denis Maurel (Université François Rabelais de Tours) travaille sur le dictionnaire Prolex. Svetla Koeva (Académie des sciences de Bulgarie) est présidente de l'Association Bulgare de Linguistique Computationnelle.

Des mêmes auteurs

Les clients ont également aimé

Derniers produits consultés

Furet.com utilise des cookies pour vous offrir le meilleur service possible. En continuant votre navigation, vous en acceptez l'utilisation. En savoir plus OK
25,00 €