Journal - Tome 2, 1665-1669

Pendant dix ans, Samuel Pepys a tenu un journal intime qui fait de lui un des grands moralistes de la littérature mondiale. Sans le moindre préjugé, il observe l'humaine condition dans ce qu'elle a de grand et de petit. Aux considérations historiques, il mêle, comme Montaigne, des remarques assez triviales, sur sa santé ; au souvenir du culte dominical, celui de ses envies. Le 23 avril 1661, il assiste au couronnement de Charles II : " Le roi en robe d'apparat, tête nue splendide. [...] Lorsque la couronne fut placée sur sa tête, il s'éleva une grande clameur. [...] Mais j'avais une telle envie de pisser que je sortis un peu avant que le roi n'eût achevé toutes ses cérémonies. " Le 31 octobre 1663 : " La peste fait rage à Amsterdam, et nous craignons qu'elle ne commence ici ; Dieu nous en préserve ! Le Turc avance rapidement sur les terres de l'Empereur, et les princes ne parviennent point à s'accorder sur la manière de le combattre. Quant à moi, je suis en assez bonne santé maintenant, [...] mais je n'ai pas fait une bonne selle de manière naturelle. " Presque tous les dimanches, il va à l'église : " J'ai écouté un bout de sermon qui m'a plu, mais la cohue était telle que je ne pus demeurer. Aussi suis-je allé au Cygne où j'ai baisé la fille et bu. " Cet anglican bon teint, ce grand commis a un fort penchant pour les femmes. Souvent, il quitte une réunion pour une belle. " Ce matin, on discute d'un projet de loi présenté par Richard Temple, pour contraindre le roi à convoquer les Chambres. [...] Je me rendis à la taverne du Chien, et vis venir à moi Doll Lane, nous prîmes un verre ensemble, et elle me dit qu'elle est ma Valentine ; je me mis à tocar sa cosa et j'aurais pu faire tout ce que yo voudrais, mais il n'y avait que des chaises dans la salle, aussi ne fûmes-nous pas en mesure para hazer algo " (18 février 1668). Ainsi va la vie. ROBERT KOPP