En cours de chargement...
- LES ÉCONOMIES
- Entre l'influence occidentale et les efforts nationaux : le choix des systèmes et du financement des chemins de fer dans les Balkans (1860-1912)
- Une réalisation du génie civil français en Bulgarie : le Port de Burgas (1898-1903)
- Schneider et Cie et l'effort de guerre de la Bulgarie, 1897-1914
- Les entreprises françaises de travaux publics à la conquête des Balkans (milieu du XIXe siècle - 1914)
- La Dobroudja entre Bulgarie et Roumanie (1913-1919) : regards français
- Le gouvernement agrarien d'Alexandre Stambolijski et la France 1919-1923
- La Bulgarie et le projet de communauté agricole de l'Europe centrale dans les années 1930
- Une organisation internationale face à une crise dans les Balkans : le Conseil de l'Europe et le Kosovo
- LES RELATIONS
- La vie quotidienne "à la française" dans les Balkans, XIXe - début du XXe siècle
- Ethnographie et folklore en Bulgarie dans les années 1920-1930
- Les relations franco-bulgares, 1945-1974
- LES IDÉES
- Idées et réalités : le mythe de la démocratie dans les Balkans entre les deux guerres mondiales
- Le modèle fasciste en Roumanie et en Bulgarie dans les années trente : un impact inégal
- Le réveil des sectes en Europe centrale et orientale
- PERCEPTIONS ET REPRÉSENTATIONS
- L'image de la France et des Français dans les textes bulgares au seuil des temps modernes
- Le menu de Lamartine
- L'image de la Bulgarie à travers les romans de Julia Kristéva
- La Bulgarie et les pays balkaniques à travers deux trilogies, française et anglaise : Notre Père Trajan (1932), Capitaine Conan (1934) et Léna (1936) de Roger Vercel et The Balkan Trilogy : The Great Fortune (1961), The Spoilt City (1962) et Friends and Heroes (1965) d'Olivia Manning
- PROCESSUS ESTHÉTIQUES
- Le primitivisme et la pensée artistique et littéraire dans l'avant-garde française et balkanique
- Crises historiques et mythes identitaires : quelques illustrations dans la littérature bulgare du XXe siècle
- L'image de la crise dans le théâtre de dérision et dans la dramaturgie de Raditchkov et de Stratiev
- La transformation des élites littéraires dans la transition bulgare
- TRADUCTIONS ET RÉCEPTION
- Rhétorique et traduction : la poésie de Victor Hugo en Bulgarie
- Le rôle des traductions dans la constitution du champ scientifique bulgare
- Le Pont sur la Drina entre Occident et Orient, ou : comment lire un roman des Balkans
- CONTACTS LITTÉRAIRES ET LINGUISTIQUES
- Les activités littéraires et culturelles de Georges Hateau en Bulgarie
- Constantin Constantinov et la France
- Les contacts linguistiques franco-bulgares dans le domaine des dialectes sociaux
- DIMENSIONS FRANCOPHONES
- Les Français de Hongrie : les colonies lorraines dans le Banat (1770-1900)
- Le modèle français dans la relation centre-périphérie
- La pudeur du public bulgare à travers les traductions de l'œuvre de Blaise Cendrars
