En cours de chargement...
Bergen, de nos jours. Tiril est atteinte d'aphasie partielle, depuis un accident de voiture avec sa mère. Incapable de s'exprimer comme elle le souhaite, elle ne supporte plus ses parents protecteurs, ni son ex petit-ami harceleur. Au plus profond d'elle, l'aphasie ne cesse de lui rappeler qu'elle est incapable de redevenir celle qu'elle a été. Pourtant, elle trouve le courage d'envoyer l'une de ses chansons à un label de musique.
Coup de massue ! Sa création est attribuée à la nouvelle star de la pop, Freia. Tiril ne peut pas en rester-là, il faut qu'elle récupère ce qui lui renvient de droit, et pour cela, elle doit se remettre à vivre, à s'ouvrir aux autres...
Se taire pour toujours...
Après cet accident de voiture, Tiril a tout perdu: son petit ami, ses amis, sa joie de vivre. Mais surtout, elle a perdu l'usage de la parole. Elle qui voulait devenir chanteuse voit ses rêves s'évanouirent. En butte aux moqueries et à la colère qui l'étouffe, Tiril tente de se reconstruire. Dans ce combat contre l'Aphasie et contre elle-même, Tiril n'est pas seule... Dans les beaux paysages de la Norvège, le combat désespéré d'une adolescente à la recherche de sa nouvelle identité!