En cours de chargement...
Sur Ganymède - la lune de Jupiter transformée en grenier à blé pour les planètes extérieures -. un sergent des Marines de Mars assiste au massacre de sa section d'élite par une créature monstrueuse. Sur Terre. une personnalité politique de haut rang s'évertue à éviter un conflit interplanétaire. Sur Vénus, la protomolécule extraterrestre a investi la planète entière, générant des bouleversements mystérieux qui menacent tout le système solaire.
Pendant ce temps, à bord du Rossinante, James Holden et son équipage acceptent d'aider un scientifique de Ganymède dans la recherche de sa fillette kidnappée.