En cours de chargement...
Jan s'est habitué à la vie dans cet "Autre Monde" . Il vit désormais chez le vieil Abler dans son extravagant "Castel Rouge" , en compagnie de sa tendre Blanche. Mais voici que des drames surgissent. Les enfants du bourg puis la compagnie de chats (une bonne centaine ! ) d'Abler sont entraînés dans la lande par un lutin joueur de flûte. Leur destination : la "bouche d'ombre" . L'Ankou rôde également...
C'est lui qui délivre à Jan et au brigadier Norton un billet simple pour l'au-delà ! Où se situe cet au-delà ? Sous terre ! On y accède par cette fameuse "bouche d'ombre" dissimulée dans la lande. Jan et Norton y disparaissent... Mais Abler et Blanche vont-ils accepter ces disparitions ? Comme l'Orphée de la légende, Blanche entreprend alors une descente aux enfers pour libérer son amour perdu...