En cours de chargement...
Chise et Shuji se sont enfuis. Maintenant qu'ils se sont enfin déclarer leur amour, ils désirent passer le plus de temps possible ensemble. Ils rejoignent une petite ville en bord de mer encore habitée et s'y installent. Chise travaillant comme serveuse dans un restaurant et Shuji comme manutentionnaire. Les jours passent et tout semble aller pour le mieux. Chise est devenue la coqueluche du restaurant malgré sa maladresse habituelle.
Parallèlement l'armée est à leur recherche, et c'est Mr Kawahara qui est chargé de la faire revenir. Mais Chise compte bien profiter de son bonheur et jure que personne ne se mettra en travers de sa route. Hélas son état de santé s'aggrave, n'ayant plus les médicaments nécessaire à sa survie, elle ne peut plus contenir l'arme qui est en elle...