Anatole Vol. I

"Eh bien, disait Richard, en brossant son habit de livrée, c'est donc après-demain que cette belle provinciale arrive ? -Vraiment oui, répondit mademoiselle Julie, madame vient de m'ordonner d'aller visiter l'appartement qu'elle lui destine, pour savoir s'il n'y manque rien de ce qui peut être commode à sa belle-soeur ; je crois qu'on aurait bien pu se dispenser de faire meubler à neuf tout ce corps-de-logis ; madame de Saverny, accoutumée aux grands fauteuils de son vieux château, ne s'apercevra peut-être pas de tous les frais que madame a faits pour décorer son appartement à la dernière mode.
- C'est donc une vieille femme ? -Point du tout, elle a tout au plus vingt-deux ans ; M. le comte est son aîné de plus de dix années, et madame la comtesse a bien au moins sept ou huit ans de plus que sa belle-soeur, puisqu'elle en avoue quatre. -Et cette parente a-t- elle un mari, des enfants, une gouvernante ? Faudra-t-il servir tout ce monde-là? -Grace au ciel, elle est veuve ; et je pense qu'elle est riche, car son mari était, je crois, aussi vieux que son château ; et l'on n'épouse guère un vieillard que pour sa fortune.
-Qui nous amène-t-elle ici ? -Tout ce qu'il faut pour s'y établir, des gens, des chevaux ; enfin, jusqu'à sa nourrice. -Ah ! c'est un peu trop fort. Je sais ce que c'est que ces grosses campagnardes, qui se croient le droit de commander à toute la maison, parce qu'elles ont nourri leur maîtresse ; ce sont de vieilles rapporteuses qui, sous prétexte de prendre les intérêts de leur cher nourrisson, vont leur raconter tout ce qui se dit ou se fait dans les antichambres ; Lapierre est bien libre de se mettre au service de celle-là ; quant à moi, je ne compte pas lui donner un verre d'eau.
-Ah ! tout cet embarras ne sera pas éternel, Madame s'en lassera bientôt, surtout s'il est vrai que madame de Saverny soit aussi belle qu'on l'assure ; ne savez-vous pas, Richard, que deux jolies femmes n'ont jamais demeuré bien long-temps ensemble ? " Les remarques philosophiques de mademoiselle Julie furent interrompues par le retour du carrosse de madame de Nangis.