Enquête piégée - Une enquête du privé Jack Fielding

Le privé Jack Fielding est un as pour se coller dans les embrouilles. Son vieux collègue de la 37e brigade, Callaway, lui demande un petit service : retrouver Logan, suspect dans une affaire de meurtre non élucidée. Jack accepte, mais le capitaine Harrington fait arrêter Fielding peu de temps après. En effet, on a retrouvé Callaway mort... Quelque temps après sa visite !