Un village si paisible - Seconde partie

Après tous les douloureux évènements ayant eu lieu dans ce petit village du Loiret, nous retrouvons les principaux protagonistes. Nous sommes en 1987 ; Laurent, Alice et leur fils Mathias vivent à Toronto et mènent une existence plutôt calme. Mathias est devenu bûcheron et est heureux d'exercer ce métier, grâce à Gilles Lachance, leur ami canadien. Et puis, durant l'été, Mathias va croiser le chemin d'une charmante inconnue, lors de la fête nationale du Canada.
Cette rencontre, totalement improbable, va remuer tout un passé que l'on croyait oublié et personne n'en sortira indemne. Faisant fi de tous les préjugés, Mathias et cette jeune fille parviendront-ils à vivre leur amour sereinement ?