Une âme émigrée - Grand Format

Dans les années qui suivirent la fin de la Première Guerre Mondiale, la France connut une immigration massive de travailleurs venus de Pologne. Ils allaient travailler dans les mines de charbon du Nord de la France, les usines ou les exploitations agricoles. Parmi eux, Youlka, jeune Polonaise arrivant en 1929 comme ouvrière agricole dans un village perdu de la Champagne. Se retrouvant dans un isolement total la rendant infiniment vulnérable, elle devient aussitôt exploitée sans vergogne par son patron.
Tout au long du récit de ses mésaventures jusqu'à son intégration, planent l'amour éternel de Youlka pour sa patrie et l'ombre d'Apolonia, l'aïeule restée au pays, qui semble porter sur ses épaules toutes les souffrances et la résilience de la Pologne. L'auteur, Diane DUANER, relate à travers ce récit, écrit en hommage à sa mère, tous les souvenirs authentiques confiés dans son enfance par cette "âme émigrée" que fut Youlka, relatés avec émotion, dans un souci constant de vérité.