En cours de chargement...
Une autre façon de découvrir le Pays Voironnais ! Les noms de lieux sont une belle entrée pour faire connaissance avec un pays car ils peuvent révéler beaucoup de choses. Et un nom peut en cacher un autre avec les inévitables variations d'écriture au fil du temps... Après le tome 1 - l'atlas - (cartes des 10 000 lieux recensés dans les communes et présentation synthétique du patrimoine bâti et naturel de chaque commune) voici le tome 2 - le lexique - Vous trouverez, par ordre alphabétique, les informations sur les 10 000 noms de lieux du Pays Voironnais : histoire des lieux, signification(s) du toponyme donnée(s) par des toponymistes, sens du mot en patois ou vieux français, sources de ces informations, rareté du toponyme...
La compilation de tous ces noms apporte un éclairage différent et révèle les liens entre les lieux Une entrée par patronyme a été faite pour les généalogistes qui devraient y trouver leur bonheur. Champ Guimet est ainsi dédoublé en Guimet (champ. Vous saurez aussi si votre rue existe ailleurs dans le Pays Voironnais et son origine. Votre quartier, votre rue sont dans ce livre, et peut-étre votre nom de famille ! 2 800 noms 260 pages d'histoire locale, de légendes, de patois, de surprises et un peu de rue, d'humour...
actuels et A avoir pour toute recherche sur le territoire disparus, mais aussi à lire en famille, avec des illustrations pour (odonymes) attirer les plus jeunes. Un ouvrage innovant, en faible tirage, à avoir et offrir !