Elling voit sa situation partir à vau-l'eau. Les pensées sombres comme les sacs-poubelle s'accumulent dangereusement. La rechute guette. Lorsque soudain Elling tombe amoureux. L'élue de son coeur vend des saucisses dans une caravane. Lorsqu'il la voit dans son Puits de Lumière, elle est plongée dans un livre sur les OVNI. Bingo ! Elling tient là un prétexte imparable pour l'aborder. Car les méthodes d'enlèvement par des extraterrestres, ça le connaît.
Heureusement, Kjell Bjarne est là, son ancien coloc' toujours sous tutelle après leur passé psychiatrique. Il en sait peu sur les OVNI mais beaucoup sur les femmes. Ce n'est pas de tout repos de tomber amoureux, surtout quand on a, comme Elling, une santé mentale fragile.