Mónica Lavin, escritora y periodista, nació en Ciudad de México en 1955. Profesora de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México. Es autora de una decena de libros de cuentos, publicados tanto en México como en Espana, y de una extensa obra novelística y de ensayo. Entre los premios que reconocen su trayectoria se encuentra el Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska y el Nacional de Literatura Gilberto Owen.
Octavio Escobar Giraldo nació en Manizales, Colombia, en 1962. Profesor de la Universidad de Caldas de Manizales. Su obra consta de novelas, poemarios y diferentes compilaciones de relatos. Traducido al italiano y alemán, ha recibido galardones como el Premio internacional de novela corta Ciudad de Barbastro y, entre otros, otorgados por el Ministerio de Cultura de Colombia, el Premio Nacional de Literatura (cuento) y el Premio Nacional de Novela.
El médico y escritor Antonio María Flórez, nacido en Don Benito (Espana) en 1959, ha vivido buena Parte de su vida en Colombia. Es autor de una abundante obra publicada en Espana y América. En la Editora Regional de Extremadura ha publicado el libro de poemas Desplazados del paraíso y, como introductor y editor, la antología Transmutaciones. Literatura colombiana actual.
