En suivant Signal - L'édition en langue française de la Berliner Illustrierte Zeitung (1940-1944) - Grand Format

A son retour de l'exode dans le Paris occupé, l'auteur de ces notes découvre parmi les journaux français réduits à rien par la pénurie de papier, une publication qui se singularise par son épaisseur et ses illustrations photographiques. SIGNAL en est le titre. Il s'agit en fait de l'édition française de la Berliner Illustierte Zeitung. Comme il ne lui parait pas inintéressant de connaître le point de vue de l'ennemi, il l'achète et constate qu'elle peut donner matière à réflexion.
Ainsi prend-il l'habitude de lire SIGNAL observant que s'il achète un journal qui se dit français, il est trompé. Car ce n'est qu'un serviteur de l'Allemagne et qu'il lui faut donc chercher l'espoir dans cette publication dont le but est de l'en priver.