Esclaves et affranchis à Rome - Las relaciones de dependencia en las instituciones de Gayo, texte en espagnol

La aplicacion del Index thématique de Besançon a un texto juridico : las Institutions de Gayo permite introducir algunas modificaciones en el propio Index, que se va enriqueciendo a medida que se van incorporando autores nuevos que plantean cuestiones especificas. Del anàlisis cuantitativo se desprende que Gayo dedico un interés preferente a la definicion de los diversos status, en segundo lugar, a los modos cômo podia pasarse de uno a otro y, en tercer lugar, a las cuestiones patrimoniales, esto es, la explotacion de los dependientes. Se lleva a cabo un anàlisis de los principales enunciados (seruus, homo, familia, etc.) y de la condicion juridica de dependientes como el auctoratus o el colonus. También se hacen algunas consideraciones en torno a las leyes augusteas sobre manumisiones, para las cuales Gayo es nuestra fuente principal. L'application de l'Index thématique de Besançon sur un texte juridique : les Institutions de Gaius permet l'introduction de quelques modifications dans l'Index lui-même qui se trouve ainsi enrichi au fil de l'incorporation de nouveaux auteurs avec les questions spécifiques qu'ils posent. L'analyse quantitative montre que Gaius s'est intéressé surtout à la définition des statuts, aux moyens de passer de l'un à l'autre, et, finalement, à des questions relatives au patrimoine, c'est-à-dire à l'exploitation des dépendants. Nous avons pu faire, aussi, une analyse des énoncés les plus importants (seruus, homo, familia, etc.) ainsi que de la condition juridique des dépendants comme l'auctoratus et le colonus. Pour finir nous proposons quelques remarques à propos des lois d'Auguste sur les affranchissements, sur lesquels Gaius est notre meilleur informateur.