Impossible biker

- Un biker. Une bobo. Embrouilles au potager ! - Quand Dario emménage à la résidence Vallières, il n'aspire qu'à une vie calme et rangée après la frénésie des circuits de course moto qu'il a connu pendant des années. Mais c'était sans compter sur sa volcanique voisine ! Fraîchement divorcée, Hélène est une jeune mère dévouée qui n'a qu'une idée en tête. Etablir une ferme urbaine dans sa résidence.
Mais voilà. Tout s'écroule quand Dario vient installer un atelier de motos dans son immeuble. Il a beau être le motard le plus sexy que la Terre n'ait jamais porté, cela ne l'autorise pas à déloger son marché bio ! Soutenue par ses voisins et amis, Hélène entame une véritable guerre des nerfs.