Les textes de cet ouvrage proviennent d'un colloque organisé par les Amis de Saint-Martin d'Ainay, à l'occasion de la commémoration de la dédicace de l'église Saint-Martin (en 1107). Ce colloque a permis de réunir des chercheurs d'horizons variés : CNRS, Facultés catholiques, Université Lumière - Lyon 2, services archéologiques municipaux de Poitiers, Nancy, Aix-la-Chapelle et Parme.