Twini aperçoit une lumière tout en haut du grand chêne, bien au-dessus de l'observatoire des Etoiles. Qui peut donc habiter au sommet de l'arbre ? Après les cours, Twini, pleine de curiosité part en exploration et va de découverte en découverte. Elle fait la connaissance d'Ombre, une étrange fée qui lui confie une mission bien dangereuse chez les humains ! Twini accepte de bon coeur, mais c'est un piège.
Elle se retrouve prisonnière d'un petit garçon collectionneur de fées, enfermée dans un bocal au fond d'un placard... avec huit autres fées ! N'écoutant que son courage, Twini va tout faire pour s'échapper et tenter de libérer ses compagnes d'infortune. Heureusement, la petite fée a plus d'un tour dans son sac !