M. Endormi s'endort tout le temps, mais quand il laisse son fer à repasser allumé pendant une sieste, un incendie démarre ! L'officier Pressé et l'équipe de courageux pompiers Monsieur Madame viendront-ils à son secours à temps ?
A la caserne de pompiers des Monsieur Madame tout se passe normalement... enfin, presque. Mme Magie apparaît dans le camion comme par magie, M. Bruit fait office de sirène, M. Chatouille s'emmêle avec la lance à eau... En fait, c'est une aventure !