12 août 1949, la forêt de la rive gauche du Vallon de Réchy s'embrase. Le soir précédent, un drame s'est noué dans un des chalets des mayens du vallon, où s'entassent dans une promiscuité malsaine les membres d'une famille recomposée. Cinquante ans plus tard, deux d'entre eux sont assassinés, faisant resurgir les fantômes de cette nuit tragique. L'avocat François Ledain n'en croit pas ses oreilles lorsqu'une femme se présente à son bureau pour lui avouer être l'auteure de ces meurtres, tout en lui demandant de plaider son innocence devant les tribunaux.
L'enquête croisée du commissaire Philippe Salvi, de la police valaisanne, et de la lieutenant Rachel Grandjean, de la police du canton de Vaud, permettra-t-elle de remonter le fil du temps et de découvrir la vérité ? Me Ledain sera-t-il en mesure d'éviter la condamnation de son étrange cliente, figure centrale de cette tragédie aux multiples visages ?