Comment peut-on accepter un job d'été qui consiste à tondre l'herbe drue des allées d'un cimetière finlandais quand on vous offre sur un plateau deux semaine d'extase à New York avec la plus belle fille de la terre ? Pour Taneli, jeune loustic mesurant 2,27 mètres, les morts peuvent attendre. Depuis que circule au lycée une revue porno dans laquelle la belle Mona pose nue, Taneli ne pense plus qu'à ça. Autant dire qu'il est disposé à la suivre au bout du monde. A 24 ans, la miss est une boule de nerfs prête à tout pour devenir metteur en scène. En vue du stage de théâtre qu'elle compte faire à New York cet été, il lui faut un projet grandiose. Quand Taneli se présente au cours de théâtre qu'elle anime, c'est la révélation : ce garçon est le sujet du siècle ! Ainsi commence un voyage intense et ubuesque dans la ville de la démesure, New York, géante d'acier où les rêves les plus fous semblent embusqués au coin de la rue. Un roman initiatique qui pourrait bien montrer que même les géants peuvent grandir.