Franz Bartelt vit dans les Ardennes françaises. Poète, romancier et dramaturge, ses romans noirs sont souvent remarqués, en particulier Les Bottes rouges (Gallimard, 2000), Le Grand Bercail (2002). Alain Bertrand est né à Gand en 1958 et vit en Ardenne. il a publié plusieurs essais sur Simenon et des romans parmi lesquels La Part des anges (Castor Astral, 2000) et En province (2005).