Dans la ferme qu'elle vient d'acheter, Emma trouve un vieux magazine oublié dans un coin de grenier. Glissé entre ses pages un feuillet sur lequel sont écrits des mots en forme de châtiment. Intriguée, elle rencontre Emilie l'ancienne propriétaire et découvre une vieille dame de quatre-vingt-deux ans, écrasée de remords sous le poids d'un secret lié à son passé. Bouleversée par sa détresse, Emma décide de l'aider, mais elle se heurte à son mutisme.
Quelle sombre vérité se cache derrière ce passé dont Emilie ne veut rien dire ? Pour comprendre, Emma va partir là où tout a commencé. Là où l'exil d'Emilie pendant la Seconde Guerre mondiale a fait de sa vie un cauchemar...