En cours de chargement...
L'absurdité a commencé à cause d'eux... Et maintenant, je vais les tuer ! Afin de faire la lumière sur l'effroyable violence dont a été victime sa fille Sachi, Katsumata retrouve Tsugami et le force à parler. Mais Sachi, épuisée psychologiquement, se suicide devant leurs yeux en sautant du toit de la clinique où elle est soignée. N'ayant plus aucune raison de participer au "jeu de la prison", Katsumata abandonne Kuranashi dans sa geôle.
Cette dernière commence alors une étonnante métamorphose... De son côté, Eyama veut se débarrasser des dernières hésitations qui freinent sa plongée dans le chaos. A cette fin, il décide d'organiser une entrevue entre Kirishima et Akiyama. Geôliers, partenaires, guides... les destins et les volontés continuent de s'entrechoquer dans une spirale de sang et de larmes !