Putain d'indépendance !, c'est l'aspiration d'un homme et d'un pays qui veulent enfin devenir eux-mêmes, c'est-à-dire autre. Un homme qui grandit en même temps que son pays, en proie aux mêmes rêves, dans une errance commune. En 1962, le F.L.N. accède au pouvoir et proclame l'indépendance dans une liesse populaire qui ne résistera pas aux lendemains incertains. "Les pays coloniaux conquièrent leur indépendance, là est l'épopée.
L'indépendance conquise, ici commence la tragédie" (Aimé Césaire). Témoignage incisif, Putain d'indépendance ! est le récit implacable d'une révolution confisquée. L'humour avec lequel l'auteur brosse, dans des scènes tragi-comiques, la vie d'un "algérien indépendant", ajoute à la qualité d'une écriture qui se révèle avec ce premier roman.