Biographie de Yoko Tawada
Née en 1960 à Tokyo, venue pour la première fois en Europe en 1979 par le Transsibérien, Yoko Tawada vit aujourd'hui à Hambourg. Elle poursuit parallèlement deux œuvres, en allemand et en japonais. Train de nuit avec suspects lui a valu au Japon le prix Tanizaki; il paraît en même temps que L'Œil nu, roman traduit de l'allemand. Traduit du japonais par Ryoko Sekiguchi et Bernard Banoun.