Un garde du corps aux abois. Quand le danger rôde, ils veillent... Quelle terrible menace plane sur Rita, la jolie rousse qui travaille à la mairie de la ville ? Et pourquoi refuse-t-elle le soutien que la police lui offre, alors que sa maison vient d'être saccagée ? C'est la double question que se pose le détective Cole Garrett. Mais qu'importent les raisons de la réserve de Rita. Que cela lui plaise ou non, il va la protéger et enquêter pour découvrir le secret qui lui fait si peur...
Retour à Cattle Barge. En reconnaissant la voix de Rory Scott, meilleur pisteur du Texas, Cadence a bien du mal à maîtriser les sentiments confus qui l'envahissent : soulagement de savoir que Rory a répondu à l'appel de ses frères et soeurs et va les protéger des menaces qui pèsent sur le ranch. Peur panique à l'idée de revoir celui qui lui a brisé le coeur cinq mois plus tôt et à qui elle ne pourra cacher qu'elle est enceinte de lui...