L'atelier de Carole est un espace à la fois virtuel et réel animé par la complicité de deux amies. Carole et Pascale se sont rencontrées grâce à l'horticulture, une passion qui les a menées doucement dans une belle aventure. L'univers coloré de Carole meuble l'espace réel de l'atelier. Il y règne une ambiance familiale. Pascale habite l'espace virtuel de l'atelier. Page par page, elle transcrit les rêves de son amie. Ensemble, elles s'amusent beaucoup et voudraient partager avec vous leur douce folie en vous emmenant dans le monde merveilleux de la création.