Jean-François Gaudy est professeur des universités, praticien hospitalier, responsable du laboratoire d'anatomie fonctionnelle et du service d'anatomie de l'université Paris-Descartes. Charles-Daniel Arreto est maître de conférences des universités, praticien hospitalier, responsable du service de pharmacologie de l'université Paris-Descartes. Stéphane Donnadieu est praticien hospitalier, anesthésiste-réanimateur, responsable de la consultation « douleur» à l'Hôpital Européen Georges-Pompidou, Paris.