Héritière d'une tradition orale dont elle est fière, Édith Butler s'est faite ethnologue pour conserver vivante la mémoire de son peuple. Ses tournées de spectacles la mènent du Canada à l'Europe, en passant par le Japon, les États-Unis et le Maroc. Elle reçoit de nombreux prix et honneurs dont l'Ordre du Canada et l'Ordre des Arts et des Lettres de la République française. Avec son 27e album, Le tour du grand bois, elle repart en tournée en célébrant ses 80 ans !
Autrice de 250 chansons, productrice de disques et de spectacles, Lise Aubut s'est engagée dans la défense et la promotion du droit des auteurs et des compositeurs.
Directrice de Musicaction et cofondatrice de la Société professionnelle des auteurs et des compositeurs du Québec, elle a participé au développement de la SODRAC. Sa chanson Je m'appelle Édith a été récompensée par l'Académie Charles Cros à Paris et Paquetville a été intronisée au Panthéon des auteurs et des compositeurs du Canada. Elle est l'imprésario d'Édith Butler depuis 50 ans.
Marianne Chevalier est une artiste en arts visuels et une illustratrice dans les domaines de la culture et de l'édition jeunesse.
Après des études en design graphique et une maîtrise en arts visuels, son travail est récompensé par plusieurs prix canadiens, américains et européens. Elle collabore à des projets issus du théâtre, de la littérature, de la musique et du domaine muséal. Elle a plusieurs expositions à son actif. Depuis 2019, elle réalise également des oeuvres en art public dans le cadre de concours.