En cours de chargement...
Durant les dernières années, Kelly s'est concentrée sur sa vie et a évité de s'immiscer dans les enquêtes menées par sa mère et par son amoureux. Cependant, lorsqu'elle apprend qu'une ancienne camarade d'université pourrait être la proie des Red Velvet, un groupe de motards hors-la-loi qu'infiltre Derek, elle se sent interpellée. Désormais employée de la Sûreté du Québec, la doctorante en psychologie, spécialisée dans les affaires criminelles, est mieux outillée qu'avant pour mener son enquête, qui se déroulera dans un bar érotique de la région.