Biographie de Douglas Stuart
Douglas Stuart est un enfant de la classe ouvrière, né en 1976 à Sighthill, un quartier de Glasgow, «?dans une maison sans livres?». Shuggie Bain, son premier roman, a obtenu le Booker Prize 2020 et, en France, le prix Libr'à Nous 2022.
Charles Bonnot est maître de conférences en études anglophones. Après Shuggie Bain, paru chez Globe, il retrouve ici le Glasgow de Douglas Stuart. Depuis 2012, il a publié une trentaine de traductions en fiction et non-fiction.
Un nouvel écrivain qui monte
La plongée vertigineuse dans l’Écosse des années 80 où le taux de chômage et d'alcoolisme atteignent des sommets. Dans cette turbulence sociale nous allons suivre une famille meurtrie et désunies, dont le petit Shuggie. Un enfant qui ferait "tout pour sa mère" alors que celle-ci lui préfère la bouteille. Shuggie est différent, il le remarque vite, il ne rentre pas dans la norme comme les autres garçons de son quartier. Douglas Stuart s'inspire de son enfance et nous offre un roman fascinant, maitrisé, un style fluide et efficace. Pour les fans de Ken Loach et d'Edouard Louis.