A ceux qui se croisent - Grand Format

Qu'est-il arrivé à Lucy pour qu'elle perde sa voix du jour au lendemain ? Sur un coup de tête, Lucy, devenue aphone, décide de s'arracher à une vie apparemment sans histoires et quitte Nice, sa famille, ses amis, la librairie où elle travaille, pour New York. Le choc qu'elle ressent à son arrivée dans cette ville l'oblige à affronter une femme qu'elle avait jusque-là soigneusement évitée : elle-même.
Elle y retrouve un scénographe rencontré quelques semaines plus tôt en France, Paul Patterson, et leur relation, d'abord hésitante, devient vite passionnelle. Mais elle doit rentrer d'urgence à Nice, et Paul, partir en Australie pour son travail. Leur histoire survivra-t-elle à cette séparation ? Et, avec sa voix, Lucy retrouvera-t-elle un sens à sa vie ?