En cours de chargement...
A Séoul de nos jours, une trentenaire en difficulté demande à sa mère de l'accueillir chez elle quelque temps. Cette dernière accepte à contrecoeur : sa fille ne souhaite pas s'installer seule, mais avec sa partenaire. Aussitôt, dans ce huis clos, un climat de malaise naît entre les trois femmes. La mère souffre devant la nature incompréhensible à ses yeux de ce couple. Face à un mode de vie qu'elle désapprouve tant il nie la tradition coréenne du mariage et de la famille, elle oscille entre honte et colère.
Alors que les idéaux de la fille se heurtent au sens des convenances de la mère, une réconciliation est-elle seulement possible ? Un premier roman où l'intime et la délicatesse se côtoient pour aborder ce qui est encore considéré comme un grand tabou en Corée. A propos de ma fille est aussi une invitation touchante à découvrir des femmes coréennes tiraillées entre tradition et émancipation.
Et si l'art du lâcher prise et du vivre l'instant présent était le secret du bonheur
J'aime quand les dernières lignes d'un roman en sont la clé. Dans ce roman coréen (c'est d'ailleurs le premier que je lis) il est question de relation mère-fille dans une société où le regard des autres compte encore plus qu'ailleurs. Cette mère refuse d'accepter l'homosexualité de sa fille qui va pourtant s'imposer à elle, s'immiscer dans sa vie, au sein de son foyer jusqu'au plus profond d'elle-même. Incapable de comprendre les combats que sa fille mènent, elle finira par entrevoir à travers sa propre expérience qu'ils pourraient être justifiés sans pour autant le reconnaître. Elle semble lutter contre les évidences, vaciller entre accepter et repousser. C'est finalement l'histoire de beaucoup de mères face aux choix de leur filles, une histoire de femmes dans un monde de femmes.