En cours de chargement...
Le thème exaltant de la déification de l'être humain a toujours été cher au coeur de l'Orthodoxie. Apparu dès les premiers temps de l'Eglise, il a été surtout développé par saint Denys l'Aréopagite, saint Maxime le Confesseur, puis saint Grégoire Palamas et les saints Hésychastes. Le petit traité de Grégoire Palamas, dont la traduction en français est proposée ici, pour la première fois à notre connaissance, aborde la question de l'absolue transcendance et incommunicabilité de l'Essence divine, mais de la possible participation de l'être humain aux Energies divines, dès ici-bas, par l'opération de la Grâce divine incréée, pour sa déification.
Il est suivi de la traduction d'une étude, sur le même sujet, de Georges Mantzaridis, professeur de théologie à l'Université Aristotélicienne de Thessalonique, l'un des meilleurs spécialistes actuels de saint Grégoire Palamas.