Biographie de Juhani Aho
Juhani Aho (1861-1921) débute dans le journalisme, puis se tourne vers le roman sous l'influence du naturalisme français. Un long séjour à Paris (1889-1890) lui permet de rencontrer des écrivains comme Maupassant, Zola, Daudet. Il traduira d'ailleurs ce dernier en finnois, comme il le fera plus tard de Victor Hugo et de Maurice Maeterlinck. C'est surtout dans des textes courts que son grand talent se révèle vraiment. Il les appelait lui-même des " copeaux ", et c'est sous ce titre qu'il les publia dans huit volumes entre 1891 et 1921. Un choix en a été publié en français sous le titre Copeaux (L'Élan, 1991).