En cours de chargement...
Après Papa, houêtu ?, le duo Malone-Bravi nous offre de (re)découvrir quelques idiotismes de la langue française. Quelle est la question qui revient tout le temps dans la bouche des enfants ? Quelle est la question que les mamans entendent bien trop souvent ? : « Maman Houtuva ? ». Et les réponses de la mère, bien que sensées sont illustrées « au pied de la lettre ». Désopilant ! Petit florilège, juste pour le plaisir… Mais maman Houtuva ? Maman va avaler des couleuvres, enfoncer des portes ouvertes et couper les cheveux en quatre ! Mais houketuva, maman ?? Maman va faire la danse du ventre, des pieds et des mains et casser la baraque ! Mais houtuva ? Maman va péter un fusible, faire un carton, foncer dans le tas ! Houtuva déjà ? Foncer dans le mur, tomber dans les pommes, lancer une machine.
Houtuva encore ? Remonter les bretelles de mon banquier, me faire passer un savon, essayer de recoller les morceaux ! Heureusement, parfois, maman s'arrête de courir et demande à son tour : Et toi, tu vas où ? Ce à quoi on s'empresse de répondre : dans tes bras !
MAMAN HOUTUVA?
a partir de la petite question, a priori anodine, que nos enfants nous posent sans arrêt "maman, où tu vas?" ce petit album cartonné met en scène les différentes expressions qui pourraient y répondre. forcément quand Soledad Bravi illustre l'expression "lancer une machine" ou "avoir un dîner d'affaire" ça vous donne une maman quasi haltérophile ou lors d'un repas entourée de vêtements...une manière amusante de montrer que parfois ces expressions ne doivent pas être très explicites pour nos enfants et aussi que l'on fait 2 000 choses différentes dans la même journée. petit clein d'oeil en fin d'ouvrage quand enfin la maman se pose pour s'occuper de son petit bout.
a lire aussi "papa, houêtu?".