Oscar le renard et l'impala de la savane

Dans la savane, Oscar le renard se sent seul. Sa famille a disparu et il n'a pas de vrai ami, quelqu'un sur qui on peut vraiment compter. Alors il est triste. Il aimerait tant ne plus être seul et partager la beauté du monde avec quelqu'un. Oscar est devenu peintre parce que quand il peint, il éprouve une grande joie et il s'oublie sa solitude. Un soir, près du lac, alors qu'il admirait un coucher de soleil, Oscar fait la connaissance d'Elvira, une sublime impala au pelage doré.
Le renard est très surpris qu'une gazelle si élégante lui adresse la parole. En réalité, l'impala est très intéressée par son travail de peintre et elle aimerait qu'il lui fasse une toile. Oscar ne sait pas encore que cette rencontre va changer sa vie...