HENRI-PIERRE JEUDY sociologue au CNRS, écrivain, auteur d'une quarantaine de livres. II étudie les phénomènes de peur et de panique, les catastrophes, mais aussi la conservation patrimoniale et les mémoires collectives. Parmi ses ouvrages les plus récents : L'exposition des sentiments (Circé, 2008), La machinerie patrimoniale (Circé, 2008), L'effet transculturel (L'Harmattan, 2008), Les usages sociaux de l'art (Circé, 2007), L 'absence d'intimité (Circé, 2007), Un sociologue à la dérive (Sens & Tonka, 2006), Le corps comme objet d'art (Armand Colin, 3' édition, 2004)... Aux éditions AI Dante, il a publié Eduardo Kac et l'aventure du bio art (in Histoire naturelle de l'énigme de Eduardo Kac, 2009). MARIA CLAUDIA CALERA, écrivain et photographe, est née à Sao Paulo. Docteur en Littérature Comparée de l'Université de Sao Paulo (USP), elle est auteure de plusieurs récits, dont : Lettres d'un condamné (in Sans cadre ni châssis, catalogue de peinture - Drac-Champagne, Ardenne, 2007) ; La Ferté-Vidame (in Carnet de Voyages en Eure et Loir. Avec Henri-Pierre Jeudy - Conseil Général d'Eure et Loire, 2007) ; Correspondance de Mademoiselle Bizarre (in Logos : corpo e contemporaneidade n°25, Revue de la Faculté de Communication Sociale de l'Université de Rio de Janeiro - avec Henri-Pierre Jeudy, 2006) ; Une Nuit vénitienne (fiction), Rapport d'Étape (France Italie). (texte repris dans le CD collectif Venise sous femmes, Rapport d'Étape (France Italie), 2002). Elle a également traduit en portugais, d'Henri-Pierre Jeudy : 0 Ultimo cigarro (Sulina, Porto Alegre, 2007).