De nombreuses incompréhensions liées au traitement de l'aspect verbal aujourd'hui sont conditionnées par le fait que cette catégorie puise à deux...
Lire la suite
Livré chez vous entre le 27 septembre et le 1 octobre
En magasin
Résumé
De nombreuses incompréhensions liées au traitement de l'aspect verbal aujourd'hui sont conditionnées par le fait que cette catégorie puise à deux sources distinctes. Elle combine une origine grammaticale, la plus ancienne, intimement liée à la morphologie dérivationnelle, qui s'est élaborée dans les langues slaves, et une réinterprétation fondamentale par la philosophie du langage. Le mélange de ces deux points de vue pose largement problème.
Cet ouvrage est consacré à l'origine " morphologique " de l'aspect. Il se propose de remonter aux sources de sa grammaticalisation, au travers de la genèse de la notion dans le système verbal russe, avant même l'identification d'une catégorie autonome par Nicolas Gred en 1827.
Le corpus étudié rassemble un grand nombre de grammaires du slavon et du russe produites entre le XVe et le début du XIXe siècle, en général peu connues des linguistes occidentaux. La description des grammaires, resituées dans leur contexte culturel, offre ainsi un panorama de la grammatisation du russe, tout en retraçant l'histoire de la notion d'aspect.
Docteur en linguistique, chargée de recherche au CNRS, Sylvie Archaimbault est spécialiste de l'histoire de la grammaire russe dans le laboratoire d'Histoire des théories linguistiques.
Souvent acheté ensemble
Vous aimerez aussi
Derniers produits consultés
Prehistoire De L'Aspect Verbal. L'Emergence De La Notion Dans Les Grammaires Russes est également présent dans les rayons