Cet ouvrage a été réalisé sous la direction de deux journalistes, le Dr Michel Salomon et M. Robert Toubon, respectivement directeur médical et directeur politique de l'association Equilibres et Populations. L'association Equilibres et Populations, fondée et présidée par le Dr Marie-Claude Tesson-Millet, présidente et directrice du Quotidien du Médecin, rassemble des médecins et des journalistes qui ont la volonté de sensibiliser les milieux dirigeants français aux problèmes liés à l'accroissement démographique mondial et de les encourager à favoriser l'aide destinée aux pays en développement.