Jean Yves Collette a collaboré à de nombreuses revues et fait paraître une quarantaine de titres depuis 1966. Il a reçu le prix Émile-Nelligan pour La Mort d'André Breton, en 1981, réédité en 2009 sous le titre Agonie d'André Breton.
Absent de la scène littéraire pendant les années 1990 à 2005, se relevant d'un accès de vie quotidienne (comme nous l'entendons dire d'un « accès de fièvre »), Jean Yves Collette revient à l'écriture et à la publication, notamment avec un récit, Anna & lui (2006), des poèmes, Parcours d'Anna (2007), Satori (2008), qui marquent son retour aux « affaires littéraires ».
En 2009, il fonde Vertiges éditeur, une maison d'édition virtuelle qui s'intéresse aux arts visuels contemporains et à la littérature.
Michel Gay est né à Montréal en 1949. Après avoir enseigné pendant quelques années, il a surtout travaillé dans le domaine du livre : d'abord à l'Union des écrivains québécois, plus tard à l'Association nationale des éditeurs de livres, puis aux Éditions Fides. Cofondateur et codirecteur de la revue et des Éditions de la Nouvelle Barre du jour, il a aussi été longtemps directeur de la collection de poche « Bibliothèque québécoise ».
Au tournant des années 1990, il a par ailleurs ouvré dans le domaine de la muséologie, notamment au Musée de la civilisation à titre de directeur des activités culturelles. Des textes de Michel Gay ont paru dans bon nombre de revues du Québec et d'ailleurs, et certains ont été diffusés à la radio de Radio-Canada. Il a publié plusieurs recueils, dont Éclaboussures chez VLB Éditeur et Calculs dans la collection « Rétrospectives » des Éditions de l'Hexagone.